Aviso legal (EN/FR)

Avisos legales del sitio web (cumplimiento del RGPD) – EN

Datos del editor

Industeel

Dirección: Industeel Bélgica, 266 rue de Châtelet, 6030 Marchienne-au-Pont, Bélgica. N.º de IVA: BE 422.027.402

Dirección: Industeel Le Creusot, 56 Avenue Clemenceau BP 19, 71201 Le Creusot Cedex, Francia. SIREN 331-310-870

Dirección: Industeel Loire, 118 route des Etaings, BP 368 Châteuneuf, 42803 Rive-de-Gier Cedex, Francia; SIREN 444643431

Responsable de la publicación

RUDY DAUBECHIES

Proveedor de alojamiento web

La página web de Industeel está alojada por UFOO Consulting, 21, Rue Glesener, 1631 Luxemburgo.

La agencia de comunicación es UFOO Consulting, 21, Rue Glesener, 1631 Luxemburgo.

Tratamiento de datos personales

De conformidad con lo dispuesto en la Ley francesa n.º 78-17, de 6 de enero de 1978, modificada, relativa al tratamiento de datos, ficheros y libertades, usted tiene derecho a acceder, modificar, rectificar y suprimir los datos que le conciernen. El usuario también puede oponerse, por motivos legítimos, al tratamiento de sus datos y, sin necesidad de justificación y de forma gratuita, a que sus datos se utilicen con fines de prospección comercial.

Para ejercer sus derechos, basta con enviar una carta por los medios electrónicos o postales mencionados anteriormente, aportando una prueba de su identidad, o enviando un correo electrónico a dpo.industeelbelgique@arcelormittal.com.

Se informa al usuario de que, durante sus visitas al sitio web, es posible que se instalen cookies en su navegador. Tiene la opción de configurarlas.

Para obtener más detalles, el usuario puede consultar la Política de privacidad y la Política de cookies.

Responsabilidad

Industeel no se hace responsable de los posibles errores materiales que puedan haberse colado en los documentos del sitio web, a pesar de todo el cuidado puesto en su publicación.

Industeel no se hace responsable de la información, las declaraciones y las opiniones expresadas en los sitios web a los que remite mediante enlaces de hipertexto y sobre los que no ejerce control editorial.

Industeel no se hace responsable de la transmisión defectuosa de datos debida a las diversas redes de Internet o a incompatibilidades con el navegador del usuario.

Créditos

Las fotografías proceden del archivo de ArcelorMittal o de Industeel. Queda estrictamente prohibido cualquier uso o reproducción sin el consentimiento de Industeel. Para más información: póngase en contacto con el departamento de comunicación.

Derechos de autor y propiedad intelectual

La estructura general, así como los textos, fotografías, imágenes y sonidos que componen este sitio web, son propiedad de Industeel. Queda prohibida cualquier reproducción, total o parcial, y cualquier representación del contenido sustancial de este sitio web, de uno o varios de sus componentes, por cualquier medio, sin autorización expresa, lo cual constituye una infracción sancionable en virtud de los artículos L. 335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.

La información, los pictogramas, las fotografías, las imágenes, los textos, las secuencias de vídeo, animadas o no, con o sin sonido, y demás documentos presentes en el sitio web están protegidos por derechos de propiedad industrial y/o intelectual, ya sea que Industeel sea el titular de dichos derechos o cuente con autorización para reproducirlos y representarlos.

Por lo tanto, queda prohibida cualquier reproducción, representación, adaptación, traducción y/o modificación, parcial o total, así como su transferencia a otro sitio web.

Se autoriza la impresión en papel para uso privado de estos diversos objetos de derechos, de conformidad con el artículo L122-5 del Código de la Propiedad Intelectual. Queda estrictamente prohibida su reproducción parcial o total sin el consentimiento previo por escrito del autor.

Hipervínculos

Este sitio web ofrece enlaces a otros sitios web.

Industeel no se hace responsable en ningún caso de los contenidos, productos, servicios, etc., disponibles en dichos sitios web o a través de ellos.

Legislación aplicable

El sitio web belga está sujeto a las disposiciones de la legislación belga.

Los sitios web en francés están sujetos a las disposiciones de la legislación nacional francesa. El idioma predeterminado del sitio web es el inglés. No obstante, pueden ofrecerse otros idiomas con fines informativos. En caso de litigio, solo serán competentes los tribunales belgas o franceses.

Accesibilidad

Nos comprometemos a mejorar constantemente la accesibilidad de nuestros contenidos para que el acceso a la información no se vea afectado por ninguna discriminación o desigualdad. Aún queda trabajo por hacer en este ámbito. También estamos abiertos a sus observaciones, comentarios y sugerencias.

Actualizaciones del sitio web

Industeel actualiza este sitio web periódicamente. Del mismo modo, los avisos legales pueden modificarse en cualquier momento: no obstante, son vinculantes para el usuario de Internet, a quien se invita a consultarlos con la mayor frecuencia posible para leerlos.

Nuestros servicios se esfuerzan por proporcionar a los visitantes de este sitio web información fiable y contrastada. No obstante, a pesar de todo el cuidado puesto, el sitio puede contener imprecisiones, fallos de actualización o errores.

Última actualización: 15/04/2024

Aviso legal del sitio web (conformidad con el RGPD) – FR

Identificación del editor

Industeel
Dirección: Industeel Belgium, 266 rue de Châtelet, 6030 Marchienne-au-Pont, Bélgica N.º de IVA: BE 422.027.402

Dirección: Industeel Le Creusot, 56 Avenue Clemenceau BP 19, 71201 Le Creusot Cedex, Francia SIREN 331-310-870

Dirección: Industeel Loire, 118 route des Etaings, BP 368 Châteuneuf, 42803 Rive-de-Gier Cedex, Francia. SIREN 444643431

Responsable de la publicación
RUDY DAUBECHIES

Proveedor de alojamiento web
El sitio web de Industeel está alojado por Industeel Belgium, 266 rue de Châtelet, 6030 Marchienne-au-Pont (Bélgica)
La agencia de comunicación es Lasuiteandco, 15 rue de Turbigo, 75002 París

Tratamiento de datos personales
De conformidad con lo dispuesto en la Ley francesa n.º 78-17, de 6 de enero de 1978, modificada, relativa a la informática, los ficheros y las libertades, usted dispone de un derecho de acceso, modificación, rectificación y supresión de los datos que le conciernen. El usuario también puede oponerse, por motivos legítimos, a que sus datos sean objeto de tratamiento y, sin necesidad de justificación y sin coste alguno, a que sus datos se utilicen con fines de prospección comercial.

Para ejercer sus derechos, basta con enviar un correo electrónico o una carta por correo postal a la dirección indicada anteriormente, acreditando su identidad, o dirigiéndose a dpo.industeelbelgique@arcelormittal.com.

Se informa al usuario de que, durante sus visitas al sitio web, pueden instalarse cookies en su navegador. Tiene la posibilidad de configurarlas.

Para obtener más detalles, el usuario puede consultar la Política de privacidad y la Política de cookies.

Responsabilidad
Industeel no se hace responsable de los errores materiales que pudieran haberse colado en los documentos presentes en el sitio web, a pesar de todo el cuidado puesto en su publicación.
Industeel tampoco se hace responsable de la información, las declaraciones y las opiniones expresadas en los sitios web a los que remiten los enlaces hipertextuales y sobre los que no tiene control editorial.
Industeel tampoco se hace responsable de la transmisión defectuosa de los datos debida a las diversas redes de Internet o a incompatibilidades con el navegador del usuario.

Créditos
Las fotografías proceden de la biblioteca de ArcelorMittal o de Industeel. Queda estrictamente prohibida cualquier utilización o reproducción sin el consentimiento de Industeel. Para más información: póngase en contacto con el departamento de comunicación.

Derechos de autor y propiedad intelectual
La estructura general, así como los textos, fotografías, imágenes y sonidos que componen este sitio web, son propiedad de Industeel. Queda prohibida cualquier reproducción, total o parcial, y cualquier representación del contenido sustancial de este sitio web, de uno o varios de sus componentes, por cualquier procedimiento, sin autorización expresa, lo que constituye una infracción sancionada por los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.
La información, los pictogramas, las fotografías, las imágenes, los textos, las secuencias de vídeo, animadas, con o sin sonido, y demás documentos presentes en el sitio web están protegidos por derechos de propiedad industrial y/o intelectual, ya sea que Industeel sea el titular de los mismos o que esté autorizada a reproducirlos y representarlos.
Por ello, queda prohibida cualquier reproducción, representación, adaptación, traducción y/o modificación, ya sea parcial o íntegra, así como su transferencia a otro sitio web.
Se autoriza la copia en papel para uso privado de estos distintos objetos protegidos por derechos, de conformidad con el artículo L122-5 del Código de la Propiedad Intelectual. Queda estrictamente prohibida su reproducción parcial o íntegra sin el consentimiento previo y por escrito del autor.

Enlaces hipertextuales
Este sitio web ofrece enlaces a otros sitios web.
Industeel no se hace responsable en ningún caso de los contenidos, productos, servicios, etc., disponibles en dichos sitios web o a través de ellos.

Legislación aplicable

El sitio web belga está sujeto a las disposiciones de la legislación belga.
Los sitios web franceses están sujetos a las disposiciones de la legislación interna francesa. El idioma predeterminado del sitio web es el inglés. No obstante, pueden ofrecerse otros idiomas con carácter informativo. En caso de litigio, solo serán competentes los tribunales belgas o franceses.

Accesibilidad
Nos hemos comprometido a mejorar continuamente la accesibilidad de nuestros contenidos para que el acceso a la información no se vea afectado por ninguna discriminación o desigualdad. Aún queda trabajo por hacer en este ámbito. Por ello, estamos abiertos a sus observaciones, comentarios y sugerencias.

Actualización del sitio web
Industeel actualiza este sitio web periódicamente. Del mismo modo, los avisos legales pueden modificarse en cualquier momento: no obstante, son de obligado cumplimiento para el usuario, a quien se invita a consultarlos con la mayor frecuencia posible para conocer su contenido.

Nuestros servicios hacen todo lo posible por ofrecer a los visitantes de este sitio web información fiable y contrastada. No obstante, a pesar de todo el cuidado puesto en ello, el sitio web puede contener inexactitudes, fallos de actualización o errores.

Última actualización: 15/04/2024